Description française :

JBL - EON ONE COMPACT

Enceinte amplifiée portable sur batterie tout-en-un

Grâce à JBL, il n'est maintenant plus nécessaire de sacrifier la puissance et les performances d'un système de diffusion audio pour le rendre portable. L'EON ONE Compact intègre des transducteurs professionnels et un mélangeur complet 4 canaux avec connexion Bluetooth dans un système de diffusion autonome et compact sur batterie, ne pesant que seulement 8 kg. Obtenez rapidement votre meilleur son grâce aux effets et préréglages haut de gamme inspirés des marques Lexicon et dbx, avec la possibilité de les éditer simplement sur votre téléphone ou votre tablette à l'aide de l'application JBL Compact Connect, sans besoin d'assistance technique. Les présentateurs, les moniteurs sportifs et les animateurs apprécieront la fonction de ducking de l’EON ONE Compact, qui réduit automatiquement le volume de la musique de fond lorsque la parole est détectée. La technologie Bluetooth intégrée permet de diffuser la lecture de musique sur un maximum de quatre unités à partir d'un seul appareil. Et avec sa batterie interchangeable sans outil, vous disposez d'une autonomie de 12 heures pour assurer vos prestations pendant de longues durées. Que vous soyez chanteur, musicien, DJ, présentateurs, moniteurs ou que vous souhaitiez simplement profiter d'un son incroyable partout où vous allez, vous serez prêt avec la nouvelle EON ONE Compact JBL.

• Le niveau sonore le plus élevé de sa catégorie avec 112 dB de sortie
• Un haut-parleur de graves de 8 pouces offrant des basses fréquences profondes jusqu'à 37,5 Hz
• Une enceinte ultra légère ne pesant que 8 kg
• Configurez rapidement et facilement les paramètres grâce à l’application de contrôle JBL Compact Connect
• Obtenez votre meilleur son avec des effets professionnels tels que l'égalisation, la réverbération, le chorus et le délai
• Équilibrez vos niveaux avec le mélangeur intégré 4 canaux
• Optimisez votre son avec un correcteur de sortie 8 bandes, personnalisable via des préréglages
• Diffusez de la musique à partir de votre téléphone ou tablette via Bluetooth vers un maximum de quatre EON One Compact
• Utilisez deux appareils EON ONE Compact en mode stéréo.
• Deux préamplis de qualité professionnelle produisent un son riche et clair pour tout type de microphones.
• Connectez des microphones, des instruments et des appareils de lecture avec deux prises combo XLR/jack, une entrée guitare Hi-Z  jack 6,35 mm et une entrée auxiliaire sur mini jack 3.5mm
• L’alimentation fantôme de 48V permet l'utilisation de microphones à condensateur
• La fonction de Ducking (voice over) s'active en appuyant sur un simple bouton pour diminuer automatiquement le volume de la musique lorsque la parole est détectée, garantissant ainsi une parfaite intelligibilité
• Deux ports USB 3.0 permettent le chargement à haute vitesse de périphériques externes
• La batterie interchangeable sans outil fournit jusqu'à 12 heures d'autonomie
• La batterie se charge rapidement, à peine 2,5 heures
• Deux orientations de diffusion : vertical et retour. Les réglages et les afficheurs du mélangeur s'ajustent automatiquement
• La prise casque permet une écoute privée pour les sessions de travail et les opérations de préréglage.
• Une sortie direct sur jack 6,35 mm permet l'extension du système avec d'autres unités EON ONE Compact
• Le support de tablette intégré et inclinable s'oriente vers l'avant ou l'arrière du système
• L'embase intégrée de montage sur pied d’enceinte étend les options de configuration
• Chargeur de batterie externe optionnel, disponible séparément
• La poignée ergonomique et la répartition uniforme du poids facilitent le transport du système

Caractéristiques techniques :

• Type : Enceinte amplifiée autonome, 2 voies 8”+1"
• Sensibilité (SPL): 112 dB
• Réponse en fréquence : 37,5 Hz – 20 kHz
• Puissance d'amplification : 150W crête
• Dispersion nominale :  100º x 60º
• Entrées : 2 x combo XLR/jack, 1 x jack 6,35 mm haute impédance, , 1 x mini-jack 3,5 mm aux
• Sorties : 1 sortie casque sur mini-jack 3,5 mm, 1 x sortie cascade sur jack 6,35 mm
• Mélangeur : 4 canaux
• Effets : Réverbération, délai, chorus
• Bluetooth : streaming audio et contrôle, distance max 10 m
• USB : 2 ports externes pour charge, port 1 = 5V, 2A, port 2 = 5V, 1A
• Temps de chargement de la batterie : 2.5 heures sans signal, 6 heures avec signal
• Autonomie : jusqu'à 12 heures
• Poids : 8 kg
• Dimensions (L x p x h) : 291 x 255 x 399 mm

English description :

JBL - EON ONE COMPACT

Unrivaled acoustic performance
Featuring a design that taps 70 years of expertise. The JBL EON ONE Compact All-In-One Rechargeable Personal PA produces a stunning sound unparalleled by other speakers of this type. With the highest speaker output in its class (112 dB), the EON ONE boasts an unrivaled output. This translates to a room-filling sound with superior clarity at any volume. Even those at the back of the room will be able to hear you with the same precision as those at the front. Coupled with this is a best-in-class extended bass response. With its 8'' woofer, the EON ONE Compact delivers clarity at all frequencies to ensure a crisp, room-filling bass down to 37.5Hz. You'll get the most out of your sound with the JBL EON ONE Compact PA.

 Quickly and effortlessly get a great sound. The EON ONE Compact comes complete with integrated premium effects and presets that can be customized right from a phone or tablet. Including EQ, reverb, chorus, and delay, stylise your performance and add a little extra to your show for a more unique sound. Optimise your sound with the 8-band output EQ, which you can customise via its presets. It even automatically optimises sound for speaker orientation to make sure that your sound isn't being wasted. No matter where your speaker is, you will be heard by everyone with ultimate clarity.

Presenters, fitness instructors and emcees will appreciate its ducking feature, which lowers background music volume when speech input is detected. Broadcast music playback over Bluetooth to up to 4 EON ONE Compact speakers, or expand the system using the pass-thru output jack.

Most capable mixer in class
Designed in conjunction with Soundcraft mixer experts, the EON ONE Compact PA is ready for anything. Complete with a full-featured 4-channel mixer, you can easily balance your volume levels and control other built-in effects. Including phantom power, music ducking, bass, and treble, you have so much at your fingertips. The soundcraft-inspired, one-touch ducking even automatically lowers background music volume whenever you speak to ensure your audience hears every word.

You can even choose to control built-in DSP and your mix via the intuitive EON Control App for Android and iOS. Sound mixing has never been so easy and efficient. For later use, you can simplify setup by easily recalling presets from a phone or tablet, as well. And you can expand your capabilities for larger environments. Connect up to four EON ONE Compact units to one playback device with Bluetooth broadcast, and easily stream music from your phone or tablet.

Goes anywhere you go
A phenomenal design. Constructed as an ultra-light, compact system, the EON ONE Compact is highly portable. Easy to carry, transport, and store, it is ideal for mobile and sole entertainers. And thanks to its robust and reliable design, you don't have to worry about it in the back of the van when driving to and from venues. Encased in a light, durable polypropylene shell, it is rugged enough to handle even the toughest of journeys and gigs. It even undergoes 100 hours of stress testing to ensure that it'll perform flawlessly in real-world conditions. You know that you can trust the EON ONE Compact.

Thanks to its entirely portable, rechargeable battery-powered design, you can play anywhere with the EON ONE Compact. Long-lasting and swappable, its battery lasts up to 12 hours, and charges for only two when you're not using it. And easily and quickly change the battery without the need for any tools. You don't need to worry about a thing when you're using this speaker No matter where you take it, it will produce a gorgeous sound that will leave your audience stunned.

Features

• 112dB output - the highest volume in its class
• 8'' woofer with deep low-frequency performance down to 37.5Hz
• Ultralight unit weighs just 8kg
• Set up quickly and easily using JBL EON ONE Compact Control app presets
• Sound your best with professional effects including EQ, reverb, chorus, and delay
• Balance your volume levels with built-in 4-channel mixer
• Optimise your sound with 8-band output EQ, customisable via presets
• Stream music from your phone or tablet via Bluetooth to up to four EON One Compact units
• Operate two EON ONE Compact units in stereo mode
• Two pro-grade preamps deliver fuller, richer sound from any microphone
• Connect mics, instruments, and playback devices with two XLR/TRS combo jacks, one 1/4'' hi-Z guitar input and one 1/8'' aux input
• Phantom power supports condenser mic
• One-touch ducking feature automatically lowers music volume when speech input is detected, ensuring every word is heard clearly
• Two USB 3.0 ports allow high-speed charging of external devices
• Tool-free, swappable battery provides up to 12 hours of playtime
• Fast battery charging - just 2.5 hours
• Two performance orientations: monitors and vertical; tuning and mixer displays automatically adjust
• Headphone jack allows private monitoring for practice sessions and managing presets
• 1/4'' pass thru output allows system expansion with additional EON ONE Compact units
• Convenient, built-in tablet stand orients to front or back of system
• Built-in pole mount expands configuration options
• External battery charger option available separately
• Ergonomic handle and even weight distribution make carrying the system a breeze

Specifications

• System Type: Self-powered, two-way, 8'' woofer, 1'' tweeter
• Sensitivity (SPL): 112 dB
• Frequency Response: 37.5Hz - 20Hz
• Power Rating: 120W (100W to 8'' driver, 20W to 1'' driver)
• Inputs: 2 x XLR/TRS combo jacks, 1 x 1/4'' Hi-Z, 1 x 1/8'' aux
• Outputs: 1 x 1/8'' headphone
• Coverage Pattern: 100° x 60°
• Battery Charge Time: 2.5 hours with no signal, 6 hours with signal
• Mixer: 4 channels
• Effects: Reverb, delay, chorus
• Bluetooth: Audio streaming and full control
• USB: External charging
• Battery Life: 6 hours @ max volume
• Net Weight: 8kg
• Dimensions (L x W x H): 291mm x 255mm x 399mm

Please note that we sell European 220/240v versions, most of which can be switched to 110/120v if needed, either directly via the hardware next to the power supply, or via an external power transformer, don't hesitate to contact us if you have any questions.